Lyrics

Motherland

Y de ayer quedó una canción en mi memoria, una canción, me levanté tarde y decidí buscar la letra que sólo había leido en una romanización (y con lo mucho que me gusta leer y no entender lo que leo). Intenté una traducción, luego liberé la traducción un poco y luego la guardé y la pongo aquí y ves que sí volví a escribir?

El día que te fuiste, te dije adiós con la mano como siempre

Como si nos fuéramos a encontrar otra vez en esta ciudad

 

Creer en el amor es no perderse uno mismo

Hasta que mi deseo se vuelva realidad, permaneceré con una sonrisa

Y miraré las estrellas, rezando, y estaré aquí

 

Quiero ser el cielo para ti

Aun envolviendo todo tu dolor

Cada vez que eleve la mirada, quiero sentir

Que no estoy solo aun si estoy lejos

 

Que haya algún lugar al que pueda yo volver

 

Sigo viviendo feliz en esta ciudad sin ti

Porque siento que es la única cosa que puedo hacer ahora

 

Hay un propósito oculto en todo lo que ocurre

Deseo que sigas siendo tú misma aun si tus sueños se empiezan a desvanecer

Porque yo siempre estaré aquí

 

Está bien aun si no eres lo suficientemente fuerte para borrar todas tus lágrimas

Después de descansar tu cansado corazón

Desea un mejor mañana y quédate dormida como un niño pequeño

 

Este vasto mundo está conectado

Las nubes blancas fluyen y se vuelven viento para alcanzarte

 

¿Llegará mi voz hasta ti?

No pude decir aquello tan grande que sentía por ti

 

Quiero ser el cielo para ti

Aun envolviendo todo tu dolor

Cada vez que elevo la mirada, quiero sentir

Que no estoy solo aunque esté lejos

 

Que haya algún lugar al que pueda yo volver

 

Que haya algún lugar al que pueda yo volver

Comentar

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s